Označení frekvenčních pásem používaných globálním navigačním satelitním systémem Galileo a technická a provozní opatření pro využívání frekvenčního pásma 1258-1300 MHz službami amatérské a amatérsko-satelitní služby za účelem ochrany radionavigační satelitní služby (ve směru ze satelitu na Zem).

schváleno 27. černa 2025

překlad OK2KKW - zdroj: https://docdb.cept.org/download/4810

ECC/DEC/(25)01 Strana 2


VYSVĚTLUJÍCÍ SHRNUTÍ
 

1 ÚVOD

Toto rozhodnutí se zabývá vymezením podmínek pásem 1164-1215 MHz, 1258-1300 MHz a 1559-1610 MHz, která používá Globální satelitní navigační systém Galileo, a technickými a provozními opatřeními pro administrace CEPT, které autorizují stanice pracující v amatérských a amatérsko-satelitních službách v sekundárním přidělení, aby chránily systémy radionavigačních satelitních služeb (ve směru z vesmíru na Zem) v pásmu 1258-1300 MHz. Příslušná opatření jsou obsažena v příloze 1.

 

2 ZÁKLAD

Galileo je evropský globální navigační satelitní systém (GNSS) a poskytuje přesné a spolehlivé určování polohy a časové informace přes přijímací terminály využívající frekvenční pásma 1164-1215 MHz, 1258- 1300 MHz a 1559-1610 MHz. Kmitočtový rozsah 1258–1300 MHz, na který se vztahuje toto rozhodnutí, je primárně přidělen RNSS. a je používán evropským systémem Galileo v frekvenčním rozsahu 1258,29-1299,21 MHz (známý jako E6), část alokace 1215-1300 MHz družicové radionavigační služby (RNSS). To samé kmitočtový rozsah 1258,29-1299,21 MHz je součástí přídělu 1240-1300 MHz amatérské službě a amatérská družicová služba Země-vesmír (v části 1260-1270 MHz), obě podružně v radiokomunikační řád ITU [1]. Toto pásmo je dále sdíleno s radiolokací (RLS), radionavigací (RNS) na koprimární bázi a se službou družicového průzkumu Země (EESS (aktivní)) na kosekundárním základě. Zpráva ECC 359 [2] podrobně popisuje studie, které ukazují, že existuje potenciál pro emise amatérských stanic v rozsah 1258-1300 MHz pro příjem v přijímačích Galileo RNSS na úrovních přesahujících ochranu přijímače kritéria definovaná v doporučení ITU-R M.1902-2 [3]. Mezi lety 2019 a 2023 ITU-R studovala globální sadu systémů RNSS v rozsahu 1240-1300 MHz, včetně dále systému Ruské federace GLONASS, čínského systému Beidou (COMPASS) a Japonské QZSS. Výsledkem této práce byly zprávy ITU-R M.2513-1 [4] a zpráva ITU-R M.2532-0 [5] zveřejněno spolu s doporučením ITU-R M.2164-0 [6]. S implementací systému Galileo se stalo nezbytným prostudovat provozní podmínky pro aplikací a provozních režimů v amatérských a amatérských družicových službách k posouzení jejich potenciálu rušení do pozemních přijímačů RNSS a zajistit ochranu RNSS při povolení pokračování ve využívání tohoto pásma a zajištění dalšího rozvoje amatérské i amatérské družice služby v tomto pásmu. Pro zajištění ochrany RNSS byla zvážena technická a provozní opatření může umožnit i nadále provoz amatérských a amatérských družicových služeb v části pásma 1258–1300 MHz způsobem, který sníží možnost rušení do přijímačů Galileo RNSS. Ty jsou podrobně uvedeny v příloze 1.

 

3 POŽADAVKY NA ROZHODNUTÍ ECC

Přidělení nebo určení kmitočtového pásma pro jeho využívání službou nebo systémem za stanovených podmínek v členských zemích CEPT stanoví zákon, nařízení nebo správní opatření. ESC to uznává pro úspěšnou globální expanzi a využití systému Galileo a jeho nových služeb je třeba poskytnout důvěru uživatelům GNSS. Rozhodnutí ECC by to komunitě GNSS zajistilo určením pásma 1164-1215 MHz, 1258-1300 MHz a 1559-1610 MHz pro použití systému RNSS Galileo. ECC Rozhodnutí s vhodnými podmínkami podrobně uvedenými v příloze 1 by také poskytlo správám CEPT více důvěru, že jejich vnitrostátní oprávnění v amatérských a amatérských družicových službách by pravděpodobně nezpůsobila rušení uživatelům GNSS. ECC/DEC/(25)01 Strana 3 S cílem poskytnout jasný regulační rámec pro ochranu RNSS a zároveň umožnit další používání pásma 1240-1300 MHz amatérskými a amatérskými družicovými službami, aby byla zajištěna jejich nepřetržitá dlouhodobá rozvoje v tomto pásmu je pro kmitočtový rozsah 1258-1300 MHz nezbytné rozhodnutí ECC.


ECC/DEC/(25)01 strana 3

 

ECC uznává, že:

  • o povolovacích režimech se rozhoduje na vnitrostátní úrovni, zejména v reakci na poptávku trhu;

  • Správy CEPT potřebují flexibilitu, aby přizpůsobily své využívání pásma 1258–1300 MHz národním okolnosti vzhledem k současné implementaci používání RNSS i amatérských stanic;

  • Administrativy CEPT si musí zachovat možnost provozu/rozmístění stávajících a budoucích amatérské stanice;

  • Správy CEPT musí chránit RNSS v pásmu 1258-1300 MHz před emisemi amatérských a amatérských satelitních stanic.


 

ECC/DEC/(25)01 strana 4

ROZHODNUTÍ ECC ze dne 27. ČERVNA 2025 O TECHNICKÝCH A PROVOZNÍCH OPATŘENÍCH K VYUŽITÍ FREKVENČNÍ PÁSMO 1258-1300 MHZ AMATÉRSKÉ A AMATÉRSKÉ SLUŽBY V OBJEDNÁVKA NA OCHRANU RADIONAVIGAČNÍ DRUŽICOVÉ SLUŽBY (VESMÍR - ZEMĚ) (ECC ROZHODNUTÍ (25)01) „Evropská konference správ pošt a telekomunikací"

ECC bere v úvahu:

a) že kmitočtové pásmo 1240–1300 MHz je celosvětově přiděleno družicové radionavigační službě (RNSS) (sestupný směr) a (vzestupný směr) primárně;

b) že kmitočtové pásmo 1240–1300 MHz je celosvětově přiděleno i amatérské službě na podružné bázi;

c) že družicová amatérská služba (vzestupný směr) může pracovat v kmitočtovém pásmu 1260–1270 MHz podle ustanovení RR č. 5.282;

d) že frekvenční pásmo 1240–1300 MHz je celosvětově přiděleno také družici průzkumu Země služba (aktivní), radiolokační služba (platí RR č. 5.329) a služba kosmického výzkumu (aktivní) na primárním základě;

e) že doplňkové služby jsou také primárně přidělovány v některých zemích podle RR č. 5.330 (pevné a pohyblivé služby) a 5.331 (radionavigační služba) v kmitočtovém pásmu 1215–1300 MHz;

f) aby amatérské a družicové amatérské služby neustále rozvíjely využívání kmitočtového pásma 1240- 1300 MHz v souladu s Řádem č. 1.56 a 1.57;

g) že maximální výkon amatérských stanic je stanoven příslušnými správami, jak je stanoveno v Řádu č. 25,7;

h) že Mezinárodní radioamatérská unie (IARU) vyvíjí, udržuje a zveřejňuje podrobné plány pásem pro provoz a rozvoj amatérských a amatérských družicových služeb;

i) že zpráva ECC 359 [2] poskytuje studie a měření, které ukazují, že existuje potenciál pro amatéry vysílání stanic v rozsahu 1258–1300 MHz, které mají být přijímány v přijímačích Galileo RNSS na úrovních překročení kritérií ochrany přijímače definovaných v doporučení ITU-R M.1902-2 [3];

j) že Zpráva ECC 359 poskytuje podrobné informace o aktuálních aplikacích u amatérů a amatérů družicové služby, které pracují v pásmu 1240-1300 MHz včetně aktuálních informací o nasazení a odhady aktivity pro různé typy stávajících amatérských stanic;

k) Zpráva ECC 359 zdůrazňuje, že správy CEPT povolily instalovanou operační základnu stálé amatérské stanice (tj. opakovače a zařízení pro šíření signálů) v celém regionu;

l) tato zpráva ITU-R M.2532-0 [5] poskytuje informace o aplikacích a provozních charakteristikách využívání pásma 1240-1300 MHz amatérskou a družicovou amatérskou službou;

m) že Zpráva ITU-R M.2513-1 [4] poskytuje studie a měření týkající se amatérských a amatérských přenosy družicových služeb a jejich potenciál způsobovat škodlivé rušení radionavigačního satelitu služba (RNSS) (sestupný směr), která může za určitých podmínek překročit ochranná kritéria uvedená v Doporučení ITU-R M.1902-2 [3];

n) že doporučení ITU-R M.1902-2 [3] poskytuje charakteristiky a ochranná kritéria pro RNSS (sestupné) přijímače pracující v pásmu 1215-1300 MHz;

o) že doporučení ITU-R M.2164-0 [6] poskytuje návod na technická a provozní opatření pro správy povolující stanice působící v amatérské a amatérské družicové službě k ochraně družicová radionavigační služba (sestupný směr) v kmitočtovém pásmu 1240-1300 MHz;

p) že systémy RNSS využívající frekvenční pásmo 1240–1300 MHz jsou v provozu nebo začínají fungovat, po celém světě s cílem podporovat širokou škálu nových aplikací pro určování polohy pomocí satelitů;
 


 

ECC/DEC/(25)01 strana 5

A na základě toho bylo rozhodnuto:

1. že jednotlivé správy CEPT určí pásma 1164–1215 MHz, 1258–1300 MHz, 1559–1610 MHz pro použití systému RNSS, Galileo;

2. aby správy CEPT umožňovaly provoz amatérských a amatérských družicových služeb napříč svými území v celém kmitočtovém pásmu 1258-1300 MHz nebo jeho části využije technické a provozní opatření popsaná v příloze 1 za účelem ochrany RNSS (sestupný směr);

3. že toto rozhodnutí vstupuje v platnost dne 27. června 2025;

4. že preferovaným datem pro provedení tohoto rozhodnutí je 27. prosinec 2025;

5. aby správy CEPT sdělily zajištění vnitrostátních opatření k provedení tohoto rozhodnutí Předsedovi ECC a Kanceláři,jakmile bude toto rozhodnutí ECC implementováno na vnitrostátní úrovni.“


"Poznámka: Zkontrolujte prosím databázi dokumentace Úřadu https://docdb.cept.org/  pro aktuální pozici na provádění tohoto a dalších rozhodnutí ESC. pro aktuální pozici na provádění tohoto a dalších rozhodnutí ESC"

 

ECC/DEC/(25)01 strana 6

PŘÍLOHA: TECHNICKÁ A PROVOZNÍ OPATŘENÍ PRO VYUŽITÍ FREKVENČNÍHO PÁSMA 1258-1300 MHZ AMATÉRSKÝMI A AMATÉRSKÝMI SLUŽBAMI PRO OCHRANU RADIONAVIGAČNÍ - SATELITNÍ SLUŽBA (VESMÍR - ZEMĚ)

Tato příloha poskytuje technická a provozní opatření, která mají správy CEPT používat provoz amatérských a amatérských družicových služeb na jejich území na celém kmitočtu nebo jeho částech pásmu 1258-1300 MHz za účelem ochrany RNSS.

Za účelem zohlednění amatérských servisních instalací, které jsou autorizované a funkční ve frekvenčním rozsahu 1258–1296 MHz v mnoha zemích CEPT mohou správy na národní úrovni stanovit přechodné období, k dosažení souladu s touto přílohou, s očekáváním, že to může trvat až tři roky podle národních okolností.

a) Pro úzkopásmové (šířka pásma ≤ 150 kHz) aplikace provozované v amatérské službě:

 

i) 1258-1296 MHz: Maximální hodnota e.i.r.p.1 = -17 dBW;  (20mW)*

ii) 1296-1298 MHz: Maximální výkon vysílače2 = 17 dBW;    (50W)*

iii) 1298-1300 MHz: Maximální výkon vysílače 2 = 22 dBW.  (158W)*

Pro úzkopásmové aplikace Země-Měsíc-Země v amatérské službě využívající symetrické vysokofrekvenční výkonné antény (např. zisk boresight alespoň 30 dBi) směřující alespoň 15 stupňů nad horizontálu:

iv) 1298-1300 MHz: Maximální výkon vysílače 2 = 27 dBW   (500W)*

 

b) Pro úzkopásmové aplikace provozované v amatérské družicové službě (vzestupný směr) (šířka pásma ≤ 150 kHz):

i) 1260-1262 MHz: Maximální hodnota e.i.r.p.1: −3 dBW (500mW) pro 0° ≤ θ < 15° 17 dBW pro 15° ≤ θ < 55° 26,8 dBW pro 55° ≤ θ < 90° kde θ = elevační úhel antény amatérské stanice

ii) 1262–1270 MHz: Maximální hodnota e.i.r.p.1 = -17 dBW

c) Pro širokopásmové připojení (šířka pásma > 150 kHz), včetně amatérské televize (ATV), aplikace pracující v rámci amatérské služby:

i) 1258–1300 MHz: Maximální hodnota e.i.r.p.1 = −17 dBW/1MHz

 

d) Pokud jsou antény amatérských a amatérských družicových stanic instalovány v mnohem vyšších výškách antén ve srovnání s reprezentativními hodnotami obsaženými ve zprávě ITU-R M.2513-1

[4] (reprezentativní anténa výška nad zemí je 25 m), další omezení nebo omezení kromě těch, která jsou uvedena ve výše uvedených bodech a) až c) může být nutné zvážit ze strany správy CEPT, a to zejména pro případy amatérské stanice kategorie označované jako „trvalé instalace“, jako jsou opakovače a majáky šíření.

e) Kromě bodu b) výše v případě navýšení stávajícího využití kmitočtového pásma 1260- 1270 MHz amatérskými satelitními vzestupnými spoji, mohou správy CEPT zvážit uplatnění omezení na pracovní cyklus příslušných amatérských družicových operací.

1 Kde e.i.r.p. označuje vyzařovaný výkon amatérské stanice.

2 Kde maximální výkon znamená buď špičkový výkon obálky nebo výkon nosné (podle potřeby) dodávaný vysílačem do vysílací antény amatérské stanice.


* hodnoty výkonu, uvedená v závorkách, doplnil překladatel